Termini e condizioni di vendita

CONDIZIONI D'UTILIZZO

----

PANORAMICA

Questo sito web è gestito da COCHINARD Mathieu, iscritta al RCS di Brest con il numero 841 251 895. SIRET : 841 251 895 00014. Numero di partita IVA intracomunitaria : FR94841251895. Numero di contatto : 07 56 89 18 02. Indirizzo e-mail di contatto : info@zolena.fr. Con sede legale in 30 Rue du Printemps, 29470 Plougastel-Daoulas.In tutto il sito utilizziamo i termini « noi », « nostro » e « nostri » in riferimento a COCHINARD Mathieu. Questo sito web, incluse tutte le informazioni, gli strumenti e i servizi ai quali dà accesso, è offerto da COCHINARD Mathieu all'utente che siete voi, a condizione che accettiate la totalità delle modalità, condizioni, politiche e avvisi qui previsti.

Visitando il nostro sito e/o acquistando qualcosa dalla nostra azienda, partecipate al nostro « Servizio » e accettate di essere vincolati dalle seguenti modalità e condizioni (« Condizioni generali », « Condizioni d'uso »), incluse le modalità, condizioni e politiche menzionate nel presente documento e/o accessibili tramite collegamento ipertestuale. Le presenti Condizioni d'uso si applicano a tutti gli utenti del Sito, inclusi, senza limitazione, individui che siano visitatori, fornitori, clienti, commercianti e/o fornitori di contenuti.
Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni d'uso prima di accedere al nostro sito web e di utilizzarlo. Accedendo a qualsiasi parte del Sito o utilizzandolo, accettate di essere vincolati dalle presenti Condizioni d'uso. Se non accettate nella loro totalità le modalità e le condizioni del presente accordo, potreste non essere in grado di accedere al sito web o di utilizzare i suoi servizi. Se le presenti Condizioni d'uso sono considerate un'offerta, la loro accettazione è espressamente limitata a esse.

Ciascuno dei nuovi strumenti o funzionalità aggiunti al presente negozio è soggetto alle Condizioni d'uso. Potete consultare la versione più recente delle Condizioni d'uso in qualsiasi momento su questa pagina. Ci riserviamo il diritto di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte delle presenti Condizioni d'uso pubblicando tali aggiornamenti e/o modifiche sul nostro sito web. È vostra responsabilità verificare questa pagina di tanto in tanto per vedere se sono stati apportati cambiamenti. Continuando ad accedere al sito web o a utilizzarlo dopo la pubblicazione delle modifiche, le accettate.
Il nostro negozio è ospitato da Shopify Inc. Questa società ci fornisce la piattaforma e-commerce online che ci permette di vendervi i nostri prodotti e servizi.


SEZIONE 1 – CONDIZIONI D'USO DEL NEGOZIO ONLINE

Accettando le presenti Condizioni d'uso, dichiarante di aver raggiunto o superato la maggiore età nella vostra regione, provincia o Stato e di averci autorizzato a consentire a qualsiasi persona minorenne a vostro carico di utilizzare questo sito.

Non dovete in alcun modo utilizzare i nostri prodotti per scopi illegali o non autorizzati, né violare le leggi della vostra giurisdizione quando utilizzate il Servizio (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le leggi relative al copyright).

Non dovete trasmettere worm informatici, virus o qualsiasi codice di natura distruttiva.

Una violazione di una qualsiasi delle Condizioni comporterà l'immediata cessazione dei vostri Servizi.


SEZIONE 2 – CONDIZIONI GENERALI

Ci riserviamo il diritto di rifiutare di servire chiunque in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo.

Comprendete che i vostri contenuti (ad eccezione delle informazioni relative alla carta di credito) possono essere trasferiti non crittografati e che ciò include (a) trasmissioni su più reti; e (b) modifiche effettuate al fine di conformarsi e adattarsi ai requisiti tecnici della connessione di reti o dispositivi. Le informazioni della vostra carta di credito sono sempre crittografate durante il loro trasferimento sulle reti.

Accettate di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, qualsiasi uso del Servizio o qualsiasi accesso al Servizio, o qualsiasi contatto sul sito web tramite il quale il Servizio è fornito, senza la nostra espressa autorizzazione scritta.

I titoli utilizzati nel presente accordo sono inclusi solo a scopo di riferimento e non limiteranno né influiranno in alcun modo su queste Condizioni.


SEZIONE 3 – ACCURATEZZA, COMPLETEZZA E AGGIORNAMENTO DELLE INFORMAZIONI

Non saremo responsabili se le informazioni fornite su questo sito sono inaccurate, incomplete o obsolete. Il contenuto di questo sito è fornito a solo scopo informativo generale e non deve essere considerato o utilizzato come unico fondamento per prendere decisioni senza consultare fonti d'informazione più importanti, accurate, complete o aggiornate. Se vi affidate al contenuto di questo sito, lo fate a vostro rischio.

Questo sito può contenere alcuni dati storici. Per definizione, i dati storici non sono aggiornati e sono forniti solo a scopo di riferimento. Ci riserviamo il diritto di modificare i contenuti di questo sito in qualsiasi momento, ma non abbiamo alcun obbligo di aggiornare le informazioni che contiene. Riconoscete che è vostra responsabilità monitorare le modifiche apportate al nostro sito.


SEZIONE 4 – MODIFICHE AL SERVIZIO E AI PREZZI

I prezzi dei nostri prodotti possono essere modificati senza preavviso.

Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il Servizio (o qualsiasi sua parte) in qualsiasi momento e senza preavviso.

Non saremo responsabili nei vostri confronti o nei confronti di terzi per qualsiasi variazione di prezzo, né per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del Servizio.


SEZIONE 5 – PRODOTTI O SERVIZI (se applicabile)

È possibile che alcuni prodotti o servizi siano disponibili solo online tramite il sito web. Le quantità di tali prodotti o servizi potrebbero essere limitate e il loro reso o cambio potrebbe essere soggetto alla nostra Politica di reso.

Abbiamo cercato di rappresentare con la massima precisione possibile i colori e le immagini dei prodotti presenti nel negozio. Tuttavia non possiamo garantire l'accuratezza della visualizzazione dei colori sullo schermo del vostro computer.
Ci riserviamo il diritto, senza esserne obbligati, di limitare la vendita dei nostri prodotti o Servizi a qualsiasi persona, area geografica o giurisdizione data. Ci riserviamo di esercitare tale diritto caso per caso. Ci riserviamo il diritto di limitare le quantità dei prodotti o servizi che offriamo. Tutte le descrizioni dei prodotti e la loro tariffazione possono essere modificate in qualsiasi momento, senza preavviso e a nostra esclusiva discrezione. Ci riserviamo il diritto di interrompere la vendita di un prodotto in qualsiasi momento. Qualsiasi offerta di prodotto o servizio su questo sito è nulla dove la legge lo vieta.

Non garantiamo che la qualità dei prodotti, servizi, informazioni o altri materiali che acquistate o ottenete soddisferà le vostre aspettative né che gli errori eventualmente contenuti nel Servizio saranno corretti.


ARTICOLO 5 BIS – GARANZIE LEGALI

Tutti i prodotti venduti sul sito zolena.fr beneficiano della garanzia legale di conformità prevista dagli articoli L.217-3 a L.217-17 del Codice del consumo e della garanzia per i vizi nascosti prevista dagli articoli 1641 a 1649 del Codice civile.

Garanzia legale di conformità

• Il consumatore dispone di un termine di due (2) anni dalla consegna del bene per agire.

• Può scegliere tra la riparazione o la sostituzione del bene, salvo le condizioni di costo previste dall'articolo L.217-12 del Codice del consumo.

• È esentato dall'onere di provare l'esistenza del difetto di conformità per i ventiquattro (24) mesi successivi alla consegna del bene.

Garanzia per i vizi nascosti

• Il consumatore può decidere di far valere la garanzia per i vizi nascosti ai sensi dell'articolo 1641 del Codice civile.

• In tal caso, può scegliere tra l'annullamento della vendita o una riduzione del prezzo di vendita (articolo 1644 del Codice civile).

Queste garanzie legali si applicano indipendentemente da qualsiasi garanzia commerciale eventualmente concessa.


SEZIONE 6 – ACCURATEZZA DELLA FATTURAZIONE E DELLE INFORMAZIONI DELL'ACCOUNT

Ci riserviamo il diritto di rifiutare qualsiasi ordine che ci inviate. Possiamo, a nostra sola discrezione, limitare o annullare le quantità acquistate per persona, per nucleo familiare o per ordine. Queste restrizioni possono includere ordini effettuati da o sullo stesso account cliente, la stessa carta di credito e/o ordini che utilizzano lo stesso indirizzo di fatturazione e/o di spedizione. Se modifichiamo o annulliamo un ordine, potremmo tentare di avvisarvi contattandovi tramite l'indirizzo e-mail e/o l'indirizzo di fatturazione o il numero di telefono forniti al momento dell'ordine. Ci riserviamo il diritto di limitare o vietare ordini che riteniamo possano essere effettuati da commercianti, rivenditori o distributori.
Accettate di fornire informazioni d'acquisto e dell'account aggiornate, complete e accurate per tutti gli acquisti effettuati nel nostro negozio. Accettate di aggiornare prontamente il vostro account e qualsiasi altra informazione, inclusi il vostro indirizzo e-mail e i numeri delle carte di credito e le loro date di scadenza, affinché possiamo completare le vostre transazioni e contattarvi se necessario.

Per ulteriori informazioni, consultate la nostra Politica di reso.


SEZIONE 7 – STRUMENTI FACOLTATIVI

Potremmo fornirvi l'accesso a strumenti di terze parti che non monitoriamo, controlliamo o gestiamo.

Riconoscete e accettate che vi forniamo l'accesso a tali strumenti « così come sono » e « salvo disponibilità », senza garanzia, rappresentazione o condizione di alcun tipo e senza alcuna approvazione. Non saremo responsabili di nulla che possa derivare o essere collegato al vostro utilizzo di strumenti facoltativi di terze parti.

Qualsiasi utilizzo da parte vostra degli strumenti facoltativi proposti tramite il sito è interamente a vostra discrezione e a vostro rischio. Inoltre, è vostra responsabilità informarvi sulle condizioni in cui tali strumenti sono forniti dal/dei relativo/i fornitore/i terzo/i e accettare tali condizioni.

Potremmo anche, in futuro, offrire nuovi servizi e/o nuove funzionalità tramite il sito web (incluso il lancio di nuovi strumenti e risorse). Tali nuovi servizi e/o funzionalità saranno soggetti alle presenti Condizioni d'uso.


ARTICOLO 8 – LINK A SITI DI TERZI

Alcuni contenuti, prodotti e servizi accessibili tramite il nostro Servizio possono includere elementi provenienti da terzi.

I link di terzi su questo sito possono reindirizzarvi a siti web di terzi che non sono affiliati a noi. Non siamo tenuti a esaminare o valutare i loro contenuti o la loro accuratezza, così come non garantiamo e non ci assumiamo alcuna responsabilità riguardo ai contenuti o ai siti web, o ad altri contenuti, prodotti o servizi provenienti da fonti terze.

Non siamo responsabili per danni o pregiudizi relativi all'acquisto o all'uso di beni, servizi, risorse, contenuti o qualsiasi altra transazione collegata a tali siti web di terzi. Leggete attentamente le politiche e le pratiche di tali terzi e assicuratevi di comprenderle prima di impegnarvi in una transazione. Reclami, rimostranze, preoccupazioni o domande riguardanti i prodotti di terzi devono essere rivolti a tali terzi.


ARTICOLO 9 – COMMENTI, FEEDBACK E ALTRE SOTTOMISSIONI

Se, a nostra richiesta, inviate contenuti specifici (ad esempio, nell'ambito della vostra partecipazione a concorsi), o se, senza che ciò sia stato richiesto, inviate idee creative, suggerimenti, proposte, piani o altri materiali, sia online, via e-mail, per posta o in altro modo (collettivamente, « commenti »), ci concedete il diritto, in qualsiasi momento e senza restrizioni, di modificare, copiare, pubblicare, distribuire, tradurre e utilizzare in qualsiasi mezzo tutti i commenti che ci inviate. Non siamo e non saremo obbligati in alcun caso a (1) mantenere la riservatezza dei commenti; (2) indennizzare chiunque per qualsiasi commento fornito; o (3) rispondere ai commenti.
7. Possiamo, ma non siamo obbligati a, rimuovere i contenuti e gli Account che contengono contenuti che riteniamo, a nostra sola discrezione, illegali, offensivi, minacciosi, diffamatori, pornografici, osceni o altrimenti censurabili o che violano la proprietà intellettuale di una parte o le presenti Condizioni d'uso.
Accettate che i vostri commenti non devono in alcun caso violare i diritti di terzi, inclusi diritti d'autore, marchi, privacy, diritti alla personalità o qualsiasi altro diritto personale o di proprietà intellettuale. Accettate inoltre che i vostri commenti non contengano materiale illegale, diffamatorio o osceno, né virus informatici o altro software dannoso che possa in qualsiasi modo influire sul funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web correlato. Non potete utilizzare un indirizzo e-mail falso, fingere di essere qualcun altro o cercare di ingannare noi o terzi sull'origine dei commenti. Siete pienamente responsabili di tutti i commenti che pubblicate e della loro accuratezza. Decliniamo ogni responsabilità per i commenti pubblicati da voi o da terzi.


ARTICOLO 10 – INFORMAZIONI PERSONALI

La trasmissione delle vostre informazioni personali nel nostro negozio è regolata dalla nostra Informativa sulla privacy. Cliccate qui per consultare la nostra Informativa sulla privacy.


ARTICOLO 11 – ERRORI, INESATTEZZE E OMISSIONI

Può capitare che, talvolta, sul nostro sito o nel Servizio vi siano informazioni contenenti errori tipografici, inesattezze o omissioni relative a descrizioni, prezzi, promozioni, offerte, spese di spedizione, tempi di consegna e disponibilità dei prodotti. Ci riserviamo il diritto di correggere qualsiasi errore, inesattezza o omissione e di cambiare o aggiornare le informazioni, o di annullare ordini qualora qualsiasi informazione nel Servizio o su qualsiasi sito web correlato risulti inesatta, in qualsiasi momento e senza preavviso (incluso dopo che avrete effettuato l'ordine).

Non siamo obbligati ad aggiornare, modificare o chiarire le informazioni fornite nel Servizio o su qualsiasi sito web correlato, inclusi ma non limitati alle informazioni sui prezzi, salvo quando la legge lo richieda. Nessuna data specifica di aggiornamento o revisione applicata al Servizio o a qualsiasi sito web correlato può essere definita per indicare che tutte le informazioni offerte nel Servizio o su qualsiasi sito web correlato siano state modificate o aggiornate.


ARTICOLO 12 – USI VIETATI

Oltre ad altri divieti previsti nelle Condizioni d'uso, vi è vietato utilizzare il sito o i suoi contenuti:
(a) per scopi illegali; (b) per incitare terzi a compiere atti illegali o a prenderne parte; (c) per violare qualsiasi ordine locale o qualsiasi regolamento, regola o legge internazionale, federale, regionale o statale; (d) per trasgredire o violare i nostri diritti di proprietà intellettuale o quelli di terzi; (e) per molestare, maltrattare, insultare, ferire, diffamare, calunniare, denigrare, intimidire o discriminare chiunque in base al sesso, all'orientamento sessuale, alla religione, all'origine etnica, alla razza, all'età, all'origine nazionale o a una disabilità; (f) per fornire informazioni false o fuorvianti;
(g) per caricare o trasmettere virus o qualsiasi altro tipo di codice dannoso che sarà o potrebbe essere utilizzato per compromettere la funzionalità o il funzionamento del Servizio o di qualsiasi sito web correlato, nonché di altri siti web o di Internet; (h) per raccogliere o tracciare informazioni personali di altri; (i) per inviare spam, phishing, dirottare un dominio, estorcere informazioni, scansionare, esplorare o eseguire il crawling del web; (j) per scopi osceni o immorali; o (k) per interrompere o eludere le misure di sicurezza del Servizio o di qualsiasi sito correlato, nonché di altri siti web o di Internet. Ci riserviamo il diritto di terminare il vostro utilizzo del Servizio o di qualsiasi sito web correlato per aver violato gli usi vietati.


ARTICOLO 13 – ESCLUSIONI DI GARANZIA E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

Non garantiamo, certifichiamo o dichiariamo in alcun modo che il vostro utilizzo del nostro Servizio sarà ininterrotto, sicuro, tempestivo o privo di errori.

Non garantiamo che i risultati che potrebbero essere ottenuti utilizzando il Servizio saranno accurati o affidabili.

Accettate che, di tanto in tanto, potremmo sospendere il Servizio per periodi indefiniti o cancellarlo in qualsiasi momento e senza preavviso.
Accettate espressamente che il vostro utilizzo del Servizio, o la vostra incapacità di utilizzarlo, avviene a vostro esclusivo rischio. Il Servizio e tutti i prodotti e servizi che vi vengono forniti tramite di esso sono (salvo diversa indicazione espressa da parte nostra) forniti « così come sono » e « salvo disponibilità » per il vostro utilizzo, senza rappresentazioni, garanzie o condizioni di alcun tipo, espresse o implicite, incluse tutte le garanzie o condizioni implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, durata, titolo e assenza di contraffazione.
COCHINARD Mathieu, i nostri direttori, funzionari, dipendenti, affiliati, agenti, appaltatori, stagisti, fornitori, prestatori di servizi e licenziatari non potranno in nessun caso essere ritenuti responsabili per qualsiasi lesione, perdita, reclamo o per qualsiasi danno diretto, indiretto, incidentale, punitivo, speciale o consequenziale, inclusa ma non limitata alla perdita di profitti, ricavi, risparmi o dati, costi di sostituzione o altri danni simili, siano essi contrattuali, extracontrattuali (anche per negligenza), di responsabilità oggettiva o altro, risultanti dal vostro utilizzo del Servizio o di qualsiasi servizio o prodotto che faccia uso di esso, o da qualsiasi altra pretesa correlata in qualunque modo al vostro utilizzo del Servizio o di qualsiasi prodotto, inclusi ma non limitati a errori o omissioni in un contenuto, o a qualsiasi perdita o danno derivante dall'uso del Servizio o di un contenuto (o prodotto) pubblicato, trasmesso o reso disponibile tramite il Servizio, anche se siete stati avvisati della possibilità di tali danni.
Poiché alcuni Stati o giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione della responsabilità per danni consequenziali o incidentali, la nostra responsabilità in tali Stati o giurisdizioni sarà limitata al massimo consentito dalla legge.


ARTICOLO 14 – INDENNIZZO

Accettate di indennizzare, difendere e tenere indenne COCHINARD Mathieu e la nostra capogruppo, le nostre filiali, società affiliate, partner, funzionari, direttori, agenti, appaltatori, licenziatari, fornitori di servizi, subappaltatori, fornitori, stagisti e dipendenti, da qualsiasi reclamo o richiesta, inclusi onorari legali ragionevoli, avanzati da terzi a causa della vostra violazione delle presenti Condizioni d'uso o dei documenti a cui esse si riferiscono, o della vostra violazione di qualsiasi legge o diritto di terzi.


ARTICOLO 15 – SEPARABILITÀ

Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni d'uso sia ritenuta illegale, nulla o inapplicabile, tale disposizione resterà applicabile nella misura massima consentita dalla legge, e la parte non applicabile sarà considerata separata dalle presenti Condizioni d'uso, senza che tale decisione influenzi la validità e l'applicabilità delle altre disposizioni.


ARTICOLO 16 – RISOLUZIONE

Gli obblighi e le responsabilità assunti dalle parti prima della data di risoluzione rimarranno in vigore dopo la risoluzione del presente accordo, a tutti gli effetti.

Le presenti Condizioni d'uso resteranno in vigore, salvo che e fino a quando non siano risolte da voi o da noi. Potete risolvere queste Condizioni d'uso in qualsiasi momento notificandoci che non desiderate più utilizzare i nostri Servizi, o quando smettete di utilizzare il nostro sito.
Se riteniamo o sospettiamo, a nostra sola discrezione, che non abbiate rispettato o che stiate violando qualsiasi termine o disposizione delle presenti Condizioni d'uso, possiamo altresì risolvere il presente accordo in qualsiasi momento e senza preavviso. Resterete responsabili di tutte le somme dovute fino alla data di risoluzione (inclusa), e potremmo negarvi l'accesso ai nostri Servizi (o a una loro parte).


ARTICOLO 17 – INTERO ACCORDO

La mancata azione da parte nostra nell'esercitare o applicare un diritto o una disposizione delle presenti Condizioni d'uso non costituirà rinuncia a tale diritto o disposizione.

Le presenti Condizioni d'uso o qualsiasi altra politica o regola di funzionamento che pubblichiamo su questo sito o che riguardi il Servizio costituiscono l'intero accordo e intesa tra voi e noi e regolano il vostro utilizzo del Servizio. Esse sostituiscono tutti gli accordi, comunicazioni e proposte precedenti e correnti, orali o scritte, tra voi e noi (inclusa, ma non limitata a, qualsiasi versione precedente delle Condizioni d'uso).
Qualsiasi ambiguità relativa all'interpretazione delle presenti Condizioni d'uso non deve essere interpretata contro la parte redattrice.


ARTICOLO 18 – MEDIAZIONE DEL CONSUMO

In conformità con le disposizioni del Codice del consumo relative « al processo di mediazione delle controversie dei consumatori », dopo averci contattato e in mancanza di risposta soddisfacente, avete la possibilità di ricorrere gratuitamente a una procedura di mediazione del consumo presso :

CM2C
49 rue de Ponthieu
75008 PARIGI
Tel.: 01 89 47 00 14
Sito internet : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
E-mail : litiges@cm2c.net


ARTICOLO 19 – OPPOSIZIONE AL TELEMARKETING

In conformità con l'articolo L. 223-2 del Codice del consumo, qualsiasi consumatore può iscriversi gratuitamente alla lista di opposizione al telemarketing BLOCTEL.
Questa iscrizione è accessibile tramite il sito: www.bloctel.gouv.fr.


ARTICOLO 20 – DIRITTO DI RECESSO E MODELLO STANDARD

In conformità con le disposizioni legislative vigenti (articoli L. 221-18 e seguenti del Codice del consumo), disponete di un termine di trenta (30) giorni dalla ricezione del vostro ordine per esercitare il diritto di recesso, senza dover motivare la decisione né sostenere altri costi oltre a quelli previsti dalla legge.

Per esercitare tale diritto, potete utilizzare il modulo tipo qui sotto o qualsiasi altra dichiarazione inequivoca che esprima la vostra volontà di recedere.

Potete anche scaricare questo modulo in formato PDF qui : [Link al modulo PDF]


ARTICOLO 21 – LEGGE APPLICABILE

Le presenti Condizioni d'uso, così come qualsiasi accordo distinto con il quale vi forniamo i Servizi, sono disciplinate e interpretate in base alle leggi di 30 Rue du Printemps, Plougastel-Daoulas, 29470, Finistère, Bretagna, Francia.


ARTICOLO 22 – MODIFICHE ALLE CONDIZIONI D'USO

Potete consultare la versione più recente delle Condizioni d'uso in qualsiasi momento su questa pagina.

Ci riserviamo il diritto, a nostra sola discrezione, di aggiornare, modificare o sostituire qualsiasi parte delle presenti Condizioni d'uso pubblicando tali aggiornamenti e/o modifiche sul nostro sito web. È vostra responsabilità verificare di tanto in tanto il nostro sito web per vedere se sono stati apportati cambiamenti. Continuando ad accedere al nostro sito web e al Servizio o a utilizzarli dopo la pubblicazione di modifiche alle presenti Condizioni d'uso, le accettate.


ARTICOLO 23 – INFORMAZIONI DI CONTATTO

Le domande relative alle Condizioni d'uso devono essere inviate a info@zolena.fr.